Schnupperstunde / Free Taster

Watch the Movie

!!! Rent a Teacher !!!

Wir passen uns an die derzeitige Situation an und haben uns ein neues und super interessantes Konzept für euch überlegt:

Statt regulärer Tanz-Klassen könnt ihr euch ab sofort mit euren Freunden einen Trainer mieten.

Egal ob Salsa, Bachata, Yoga, Body Moves, Fitness, Stretching oder DJing – ihr sucht euch mit eurer Gruppe das Thema, das Level, den Tag und die Uhrzeit aus und wir stellen euch den Trainer und die Location.

Das Beste daran ist: du bekommst ein auf euch persönlich zugeschnittenes und qualitatives Training in einer Kleingruppe – so kannst du deine Skills in wenigen Wochen extrem steigern und mit deinen Freunden Spaß haben.

Auch sind uns neue Anfängergruppen herzlich willkommen – organisiere einen Termin für deine Freunde und entfliehe mit ihnen gemeinsam für ein paar Stunden dem Alltag.

Da bei einer Sportausübung kein Maskenzwang besteht, kann sich eure Gruppe frei entscheiden, ob bei der Durchführung Maskenpflicht besteht.

Wir freuen uns auf tolle Stunden mit euch!
Buchungsanfragen bitte an: office@mi-manera.at

!!! Rent a Teacher !!!

We adapt to the current situation and have thought of a new and super interesting concept for you:

Instead of regular dance classes you can now rent a teacher together with your dance friends.

No matter if Salsa, Bachata, Yoga, Body Moves, Fitness, Stretching or DJing – you choose the topic and the level with your group – we provide you with the trainer and the location.

Of course you can choose the day and time flexibly and easily so that it fits into your schedule.

The best part is: you get personalized and qualitative training in a small group – so you can increase your skills extremely in a few weeks and have a lot of fun while learning.

We also welcome new beginner groups – make an appointment for your friends and escape the daily routine for a few hours.

Since there is no mask obligation during a sport exercise, your group can decide freely whether mask obligation exists during the execution.

We are looking forward to great hours with you!

Please send booking requests to: office@mi-manera.at

COVID 19 – Betriebspause ab 23.10.2020 / COVID 19 – operating break from 23.10.2020

Liebe Schüler, Freunde und Tänzer,

die Bundesregierung verschärft mit Freitag (23.10.2020) die Covid-Maßnahmen und verhindern damit einen wirtschaftlich sinnvollen Betrieb des regulären Unterrichts im Tanzstudio Mi Manera.

Die Maßnahmen umfassen (soweit wir das im Moment sagen können, da die gesetzlichen Verordnungen voraussichtlich erst am Freitag ausgegeben werden…):

– Maximal 6 Personen indoor, maximal 12 Personen outdoor (ob inklusive oder exklusive Instruktoren kann im Moment nicht beantwortet werden)
– Eine Trennung in mehrere Gruppen in einem Raum ist nicht mehr möglich
– absolute Maskenpflicht

Daher:
Wir pausieren mit (inklusive) 23.10.2020 unseren Betrieb bis auf Widerruf.

Das bedeutet:

Tanzunterricht:
Keine regulären Workshops/Unterricht ab (inklusive) 23.10.2020.
Wir haben aber eine interessantes, alternatives Konzept, über welches wir euch erst informieren können, sobald die neue Verordnung erschienen ist – wir bitten euch diesbezüglich um Geduld.

Tanzshop:
Dieser wird grundsätzlich geschlossen, aber ihr könnt euch gerne jederzeit unter office@mi-manera.at oder 0676 64 63 596 / 0676 64 63 653 mit Kate einen persönlichen Shoppingtermin vereinbaren.

Dieser erneute Lockdown für Unternehmen bedeutet wieder extreme finanzielle Risiken für uns und wir hoffen mittels Förderungen und eurer Unterstützung durch diese erneute schwere Zeit zu kommen.

Aktive Guthaben/Credits:

Möglichkeit 1:
Wir frieren eure Credits/Gutenhabenpunkte ein.

Dafür bitten wir euch um ein Mail mit dem Betreff „Guthaben einfrieren“ an office@mi-manera.at mit eurem Vor- und Nachnamen (unter dem ihr in unserem System registriert seid.

Ohne dieses Mail können wir euren Account nicht einfrieren!

Möglichkeit 2:
Wir bitten euch um die Überlegung, eure Credits auslaufen zu lassen und uns diese großzügigerweise zu spenden um uns in dieser erneut herausfordernden Zeit zu unterstützen.

Wir danken euch in beiden Fällen für euer Verständnis und wünschen euch für die nächsten Tage/Wochen alles Gute und ganz viel Gesundheit!

Kate und Stefan
und das gesamte Team des Mi Manera Dance Studio´s

 

 

Dear students, friends and dancers,

the government tightens the Covid measures with Friday (23.10.2020) and thus prevents an economically operation of the regular classes in the dance studio Mi Manera.

The measures include (as far as we can say at the moment, since the legal regulations will probably not be issued until friday…)

– Maximum 6 people indoor, maximum 12 people outdoor (whether inclusive or exclusive instructors cannot be answered at the moment)
– A separation into several groups in one room is no longer possible
– absolute mask obligation

Therefore:
We pause with (inclusive) 23.10.2020 our operation until revoked.

That means:

Dance lessons:
No regular workshops/lessons from (included) 23.10.2020.
However, we have an interesting, alternative concept, which we can only inform you about as soon as the new regulation is published – we ask you to be patient.

Dance store:
Will be closed in principle, but you are welcome to make a personal shopping appointment with Kate at office@mi-manera.at or 0676 64 63 596 / 0676 64 63 653

This new lockdown for companies means again extreme financial risks for us and we hope to get through this new difficult time with your support and funding.

Active balances/credits:

Possibility 1:
We freeze your credits/credits.

For this we ask you to send an email with the subject “Freeze my credits” to office@mi-manera.at with your first and last name (under which you are registered in our system.

Without this mail we cannot freeze your account!

Possibility 2:
We ask you to consider letting your credits expire and to generously donate them to support us in this again challenging time.

We thank you in both cases for your understanding and wish you all the best for the next days/weeks!

Kate and Stefan

and the whole team of the Mi Manera Dance Studio